РОЗКЛАД  РІЗДВЯНИХ БОГОСЛУЖІНЬ

ROZVRH VÁNOČNÍCH BOHOSLUŽEB

07.01.2010

РОЖДЕСТВО ХРИСТОВЕ. NAROZENÍ PÁNĚ.

               10.00  ВЕЛИКЕ ПОВЕЧЕРІЄ. СВЯТА ЛІТУРГІЯ. МИРУВАННЯ. КОЛЯДИ.

                         VELIKOJE POVEČERIJE. SVATÁ LITURGIE. MYROVANÍ. KOLEDY.

08.01.2010

СОБОР ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ. SOBOR  PŘESVATÉ BOHORODIČKY.

                10.00  СВЯТА ЛІТУРГІЯ. КОЛЯДИ.

                          SVATÁ LITURGIE. KOLEDY.

09.01.2010

СВ. ПЕРВОМУЧЕНИКА АРХИДИЯКОНА СТЕПАНА.

SV. PRVOMUČEDNIKA ŠTĚPANA.

                10.00  СВЯТА ЛІТУРГІЯ. КОЛЯДИ.

                          SVATÁ LITURGIE. KOLEDY.

10.01.2010

НЕДІЛЯ-NEDĚLE

                10.00  СВЯТА ЛІТУРГІЯ. КОЛЯДИ.

                          SVATÁ LITURGIE. KOLEDY.

14.01.2010

ОБРІЗАННЯ ГОСПОДНЄ. СВ.ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО.

OBŘEZÁNÍ PÁNĚ. SV. BASILA VELIKÉHO.

               18.00   СВЯТА ЛІТУРГІЯ.

                           SVATÁ LITURGIE.

17.01. 2010

НЕДІЛЯ-NEDĚLE

                10.00   СВЯТА ЛІТУРГІЯ.

                            SVATÁ LITURGIE.

19.01. 2010

БОГОЯВЛЕННЯ ГОСПОДНЄ. BOHOJAVLENIJE HOSPODNE.

                 10.00   СВЯТА ЛІТУРГІЯ. ВЕЛИКЕ ЙОРДАНСЬКЕ ВОДОСВЯТТЯ.

            SVATÁ   LITURGIE. VELKÉ SVĚCENÍ VODY.