Oprava chrámu sv. Ondřeje v Karlových Varech (Fáze 3)
Během vnitřní opravy (od 7.11.2009)kaple sv. Ondřeje Bohoslužby se konají v přístavku chrámu - po schodech dolů.
Rozvrh Bohoslužeb beze změn.
РЕМОНТ!
Під час внутрішніх ремонтних робіт (з 7.11.2009) каплиці св. Андрія Богослужіння проходять у прибудові храму - вниз по сходах.
Розпорядок Богослужінь без змін.
Ukončení opravy fasády a přístavku. Fáze 3.
Koncem prosince, před Vánocemi 2009 byla ukončená oprava vnitřní omítky chrámu sv. Ondřeje, ul. Ondřejská 2 v Karlových Varech. Všem děkujeme za aktivní spoluúčast a ohleduplnost v provedení stavebních prací. Pokračování (fáze 4) opravných prací vnitřních prostorů (vymalování omítek a t.d.) bude se konat na příští rok. (Více info: fotoalbum - K. V.)
Закінчення ремонту фасаду та прибудови. Етап 3.
На прикінці грудня, перед Різдвом 2009 був закінчений ремонт в середині храму св. Андрія, вул. Ондрейска 2 в Карлових Варах. Всім щиро дякуєм за активну співпрацю і обережність при проведенні ремонтних робіт. Продовження (етап 4) ремонтних робіт внутрішніх приміщень (малювання стін і т. д.) буде проводитись в наступному році. (Більше інфо: fotoalbum - K.V.)
Interiér, Prosinec 2009
Інтер'єр, Грудень 2009
www.reckokatolikkv.estranky.cz
www.greekcatholickarlovyvary.eu